lunes, 23 de noviembre de 2015

sweet november


Yo soy de esas que ve un rayo de sol tras muchos días de lluvias y nubes y me emociono, estoy deseosa de salir a la calle a aprovechar cada partícula solar en estos días de frrío y niebla, horrorosos y asquerosos. Antes de que el invierno hiciera presencia en Zamora, para quedarse, tuvimos un mini veranillo de San Miguel, altas temperaturas (que para ser noviembre me parecieron exageradas...) y un sol esplendido! Tenía este look navy pensado desde hace algún tiempo y sabía que ese día sería el elegido para ir a uno de mis sitios favoritos para fotos. Vestido marinero, mangas acampanadas, botas altas, mi bolso "chanelero" y toque de gorrita en la cabeza, un look en el que me sentí muy agusto y con mucho rollo, espero os inspire lo mismo y ¡Feliz semana coquitos!

I am big fan of sunny days after many days of rain and fog. When this happens I am impatient to go out and enjoy each sunshine in the middle of this newcomer winter. This look is from one of these days when the sun shone perfectly to wear this navy outfit. Navy dress, over-knee boots, my chanel bag and the perfect cap on the top. Wearing it I felt very confortable and with special style. I hope you feel the same, looking the pics. Happy weeks sweeties!  















Vestido/Dress: Zara (fw'15)
Botas/Boots: JustFab (fw'15)
Bolso/Bag: PacoMartínez (ss'15)
Gafas/Sunnies: So Real Dior (fw'15)

miércoles, 18 de noviembre de 2015

autumn colors


Perderse entre los tonos otoñales de los jardines y parques es un gustazo, el tiempo templado permite poder jugar con prendas de distintas temporadas y crear looks únicos. Hoy una de mis mezclas favoritas: falda étnica,más de vestir, y una sudadera crop-top más casual, botas con cadenas, los diferentes tonos de las hojas hacen un lugar perfecto para estas fotos. Espero os gusten y ánimo con la semana! :)

Do you know how many possibilities does his time of the year offer? It's wonderful to walk around the park, completely covered in autumnal colours. This warm weather allows us to mix clothes from different seasons, creating unique looks. Today's one is my favourite: an ethnic print skirt, a crop-top sweater (so it's both casual and dressy at the same time), and a pair of 'chainly' boots.
Hope you love both the outfit and the place!
Have a nice week Emoticono smile











Falda/Skirt: Stradivarius (fw'15)
Sudadera/Sweater: Zara (fw'14)
Gafas/Sunnies: Parfois (ss'15)
Botas/Boots: Kiabi (fw'14)
Bag/Bolso: Paco Martínez (fw'14)

miércoles, 11 de noviembre de 2015

Black and camel


Seguimos con looks para los días nublados, aunque he tenido que hacer milagros para poder enseñaros estas fotos ya que habían quedado muy oscuras y desenfocadas, creo que el look puede ser inspirador y no quería dejar de enseñároslo. Básicos negros acompañados con mi cazadora maravillosa y el sombrero bicolor que taaantas posibilidades tiene y que es la guinda absoluta de un look muy yo, como suelo decir :) Estrenaba los botines perfectos, cañeros y cómodos desde la mañana a la noche. Espero os guste y perdonéis la baja calidad de las fotos. Un beso y feliz semana! Yo estoy por la capi pasando mis últimos días de vacaciones y que podéis seguir todas las aventuras por mi instagram (@caoticaniita) 

Another look for cloudy days, I had to use magic effects with these pics in order to show you this outfit because, although, these pics were too dark and unfocused, I think they can inspire you. Black "must haves" with my loved perfect jacket and my bicolor hat, that is the perfect end to this autumn look. I wore by first time my justfab booties, they are, perfect, comfortable and cool from morning to the night. I wish you like this post. See you!! :)
.









Chaqueta/ Perfect Jacket: Stradivarius (fw'15)
Falda/ Skirt: Stradivarius (fw'15)
Bolso/Bag: Paco Martínez (old)
Sombrero/Hat: Parfois (fw'15)
Botines/Booties: Justfab (fw'15)

jueves, 5 de noviembre de 2015

Vintage blazer


Los días nubosos son lo que tienen, que hay que sacarle color y alegría por donde sea porque sino acaban pudiendo con nosotros. Que mejor que para un día gris que sacar mi americana vintage de un amarillo suave perfecto, me la compré en mi último viaje a Londres. Fue verla y enamorarme, su color, sus detalles, sus botones dorados, su tamaño oversize, y su precio claro...14 libras...tuvo que ser mía al instante! Este tipo de prendas me gusta llevarlas en looks que luzcan por ellas solas, unos jeans, un body negro y mis botines de leopardo fueron suficientes para salir a cantar y bailar bajo la lluvia, porque al mal tiempo....buena cara! (: Espero os guste! 











Americana/Blazer: London Vintage
Body: Primark (basic)
Jeans: Mango (old)
Bolso/Bag: Parfois (old)
Botines/Booties: Marypaz (old)